{"id":1095,"date":"2021-08-18T15:04:50","date_gmt":"2021-08-18T15:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.think-green.ro\/?p=1095"},"modified":"2021-08-18T15:04:50","modified_gmt":"2021-08-18T15:04:50","slug":"directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/","title":{"rendered":"Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003 privind de\u015feurile de echipamente electrice \u015fi electronice (DEEE)"},"content":{"rendered":"

PARLAMENTUL EUROPEAN \u015eI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,<\/strong><\/p>\n

av\u00e2nd \u00een vedere Tratatul de instituire a Comunit\u0103\u0163ii Europene, \u00een special articolul 175 alineatul (1),
\nav\u00e2nd \u00een vedere propunerea Comisiei (1),
\n(1)JO C 365 E, 19.12.2000, p. 184 \u015fi JO C 240 E, 28.8.2001, p. 298.
\nav\u00e2nd \u00een vedere avizul Comitetului Economic \u015fi Social (2),
\n(2)JO C 116, 20.4.2001, p. 38.
\nav\u00e2nd \u00een vedere avizul Comitetului Regiunilor (3),
\n(3)JO C 148, 18.5.2001, p. 1.
\n\u00een conformitate cu procedura prev\u0103zut\u0103 la articolul 251 din tratat, av\u00e2nd \u00een vedere proiectul comun aprobat de comitetul de conciliere la data de 8 noiembrie 2002 (4),
\n(4)Avizul Parlamentului European din 15 mai 2001 (JO C 34 E, 7.2.2002, p. 115), Pozi\u0163ia comun\u0103 a Consiliului din 4 decembrie 2001 (JO C 110 E, 7.5.2002, p. 1) \u015fi Decizia Parlamentului European din 10 aprilie 2002 (nepublicat\u0103 \u00eenc\u0103 \u00een Jurnalul Oficial). Decizia Parlamentului European din 18 decembrie 2002 \u015fi Decizia Consiliului din 16 decembrie 2002.<\/p>\n

\u00centruc\u00e2t:
\n(1)Obiectivele politicii de mediu a Comunit\u0103\u0163ii sunt, \u00een special, conservarea, protec\u0163ia \u015fi \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea calit\u0103\u0163ii mediului, protec\u0163ia s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane \u015fi utilizarea prudent\u0103 \u015fi ra\u0163ional\u0103 a resurselor naturale. Aceast\u0103 politic\u0103 se bazeaz\u0103 pe principiul precau\u0163iei, precum \u015fi pe principiul ac\u0163iunii preventive, pe principiul remedierii cu prioritate la surs\u0103 a daunelor aduse mediului \u015fi pe principiul poluatorul pl\u0103te\u015fte.
\n(2)Programul comunitar de politic\u0103 \u015fi ac\u0163iune \u00een domeniul mediului \u015fi al dezvolt\u0103rii durabile (\u201cAl cincilea program de ac\u0163iune \u00een domeniul mediului\u201d) (5) prevede c\u0103 realizarea unei dezvolt\u0103ri durabile necesit\u0103 modific\u0103ri profunde ale tipurilor actuale de cre\u015ftere, produc\u0163ie, consum \u015fi conduit\u0103 \u015fi preconizeaz\u0103, \u00eentre altele, reducerea risipei de resurse naturale \u015fi prevenirea polu\u0103rii. Acest program men\u0163ioneaz\u0103 de\u015feurile de echipamente electrice \u015fi electronice (DEEE) ca fiind unul dintre domeniile \u0163int\u0103 care trebuie reglementate, \u00een vederea aplic\u0103rii principiilor prevenirii, valorific\u0103rii \u015fi elimin\u0103rii sigure a de\u015feurilor.
\n(5)JO C 138, 17.5.1993, p. 5.
\n(3)Comunicarea Comisiei din 30 iulie 1996 privind revizuirea strategiei comunitare de gestionare a de\u015feurilor prevede c\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care nu se poate evita producerea de\u015feurilor, este necesar ca acestea s\u0103 fie refolosite sau s\u0103 se valorifice materiile sau energia pe care le con\u0163in.
\n(4)\u00cen Rezolu\u0163ia sa din 24 februarie 1997 privind o strategie comunitar\u0103 de gestionare a de\u015feurilor (6), Consiliul insist\u0103 asupra necesit\u0103\u0163ii de a \u00eencuraja valorificarea de\u015feurilor \u00een vederea reducerii cantit\u0103\u0163ii de de\u015feuri eliminate \u015fi a economisirii resurselor naturale, \u00een special prin refolosirea, reciclarea, compostarea \u015fi valorificarea energetic\u0103 a de\u015feurilor, \u015fi a recunoscut faptul c\u0103 alegerea solu\u0163iilor \u00een fiecare caz \u00een parte trebuie s\u0103 \u0163in\u0103 seama de efectele de mediu \u015fi economice, dar c\u0103, p\u00e2n\u0103 la realizarea de progrese \u015ftiin\u0163ifice \u015fi tehnice \u015fi dezvoltarea de analize ale ciclului de via\u0163\u0103, sunt de preferat refolosirea \u015fi valorificarea materialelor, deoarece acestea reprezint\u0103 cele mai bune solu\u0163ii din punct de vedere ecologic. De asemenea, Consiliul a invitat Comisia s\u0103 instituie, de \u00eendat\u0103 ce este posibil, continu\u0103rile necesare ale proiectelor din cadrul programului privind fluxurile prioritare de de\u015feuri, \u00een special DEEE.
\n(6)JO C 76, 11.3.1997, p. 1.
\n(5)\u00cen rezolu\u0163ia sa din 14 noiembrie 1996 (7), Parlamentul European invit\u0103 Comisia s\u0103 prezinte propuneri de directive privind anumite fluxuri prioritare de de\u015feuri, inclusiv de\u015feuri de echipamente electrice \u015fi electronice, \u015fi s\u0103 fundamenteze aceste propuneri pe principiul responsabilit\u0103\u0163ii produc\u0103torului. \u00cen aceea\u015fi rezolu\u0163ie, Parlamentul European invit\u0103 Consiliul \u015fi Comisia s\u0103 prezinte propuneri de reducere a volumului de de\u015feuri.
\n(7)JO C 362, 2.12.1996, p. 241.
\n(6)Directiva 75\/442\/CEE a Consiliului din 15 iulie 1975 privind de\u015feurile (8) prevede c\u0103 se pot adopta reglement\u0103ri speciale, prin directive speciale, pentru cazuri particulare sau pentru completarea Directivei 75\/442\/CEE, \u00een ce prive\u015fte gestionarea categoriilor de de\u015feuri speciale.
\n(8)JO L 194, 25.7.1975, p. 47. Directiv\u0103, astfel cum a fost modificat\u0103 ultima dat\u0103 prin Decizia 96\/350\/CE a Comisiei (JO L 135, 6.6.1996, p. 32).
\n(7)Cantitatea de DEEE produse \u00een Comunitate cre\u015fte rapid. Prezen\u0163a componentelor periculoase \u00een echipamentele electrice \u015fi electronice (EEE) reprezint\u0103 o problem\u0103 important\u0103 \u00een faza de gestionare a de\u015feurilor, iar reciclarea DEEE nu se realizeaz\u0103 la un nivel suficient.
\n(8)Obiectivul de \u00eembun\u0103t\u0103\u0163ire a gestion\u0103rii DEEE nu poate fi atins \u00een mod eficient dac\u0103 statele membre ac\u0163ioneaz\u0103 separat, \u00een special, abord\u0103rile na\u0163ionale diferite ale principiului responsabilit\u0103\u0163ii produc\u0103torului pot duce la deosebiri considerabile la nivelul sarcinii financiare suportate de agen\u0163ii economici. Diferen\u0163ele \u00eentre politicile na\u0163ionale privind gestionarea DEEE compromit eficien\u0163a politicilor de reciclare. Din acest motiv, trebuie s\u0103 se prevad\u0103 criterii esen\u0163iale la nivel comunitar.
\n(9)Este necesar s\u0103 se aplice dispozi\u0163iile prezentei directive produselor \u015fi produc\u0103torilor, indiferent de tehnica de v\u00e2nzare folosit\u0103, \u00een special v\u00e2nzarea la distan\u0163\u0103 \u015fi v\u00e2nzarea electronic\u0103. \u00cen aceast\u0103 privin\u0163\u0103, este necesar ca obliga\u0163iile produc\u0103torilor \u015fi distribuitorilor care utilizeaz\u0103 canale de v\u00e2nzare la distan\u0163\u0103 sau de v\u00e2nzare electronic\u0103 s\u0103 aib\u0103, \u00een m\u0103sura posibilului, aceea\u015fi form\u0103 \u015fi s\u0103 se aplice uniform, pentru a evita ca agen\u0163ii care utilizeaz\u0103 celelalte canale de distribu\u0163ie s\u0103 nu trebuiasc\u0103 s\u0103 suporte costurile care rezult\u0103 din dispozi\u0163iile prezentei directive \u00een ceea ce prive\u015fte DEEE v\u00e2ndute prin canalele de v\u00e2nzare la distan\u0163\u0103 sau de v\u00e2nzare electronic\u0103.
\n(10)Este necesar ca prezenta directiv\u0103 s\u0103 \u00eenglobeze toate echipamentele electrice \u015fi electronice utilizate de consumatori, precum \u015fi echipamentele electrice \u015fi electronice destinate utiliz\u0103rii profesionale. Este important ca prezenta directiv\u0103 s\u0103 se aplice f\u0103r\u0103 a aduce atingere legisla\u0163iei comunitare privind cerin\u0163ele de siguran\u0163\u0103 \u015fi s\u0103n\u0103tate care protejeaz\u0103 toate persoanele care intr\u0103 \u00een contact cu DEEE, precum \u015fi legisla\u0163iei comunitare speciale privind gestionarea de\u015feurilor, \u00een special Directiva 91\/157\/CEE a Consiliului din 18 martie 1991 privind bateriile \u015fi acumulatoarele care con\u0163in anumite substan\u0163e periculoase (1).
\n(1)JO L 78, 26.3.1991, p. 38. Directiv\u0103, astfel cum a fost modificat\u0103 prin Directiva 98\/101\/CE a Comisiei (JO L 1, 5.1.1999, p. 1).
\n(11)Se impune revizuirea, de \u00eendat\u0103 ce este posibil, a Directivei 91\/157\/CEE, \u00een special \u00een temeiul dispozi\u0163iilor prezentei directive.
\n(12)Stabilirea, prin prezenta directiv\u0103, a responsabilit\u0103\u0163ii produc\u0103torului este una dintre modalit\u0103\u0163ile de \u00eencurajare a proiect\u0103rii \u015fi producerii de echipamente electrice \u015fi electronice prin procedee care s\u0103 \u0163in\u0103 seama pe deplin de cerin\u0163ele de reparare, posibil\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u0163ire, refolosire, demontare \u015fi reciclare \u015fi care s\u0103 faciliteze aceste opera\u0163iuni.
\n(13)Pentru a garanta siguran\u0163a \u015fi s\u0103n\u0103tatea personalului de distribuire \u00eens\u0103rcinat cu preluarea \u015fi manipularea DEEE, statele membre ar trebui s\u0103 defineasc\u0103, \u00een conformitate cu legisla\u0163ia intern\u0103 \u015fi comunitar\u0103 privind cerin\u0163ele de siguran\u0163\u0103 \u015fi s\u0103n\u0103tate, condi\u0163iile \u00een care distribuitorii pot refuza preluarea.
\n(14)Statele membre ar trebui s\u0103 \u00eencurajeze proiectarea \u015fi producerea de echipamente electrice \u015fi electronice care s\u0103 \u0163in\u0103 seama de demontarea \u015fi valorificarea lor \u015fi care s\u0103 faciliteze aceste opera\u0163iuni, \u00een special refolosirea \u015fi reciclarea DEEE, a componentelor \u015fi materialelor lor. Produc\u0103torii nu trebuie s\u0103 \u00eempiedice, prin caracteristici specifice de proiectare sau prin procedee specifice de fabricare, refolosirea DEEE, cu excep\u0163ia cazului \u00een care aceste caracteristici specifice de proiectare sau procedee specifice de fabricare prezint\u0103 avantaje determinante, de exemplu \u00een ceea ce prive\u015fte protec\u0163ia mediului \u015fi\/sau cerin\u0163ele de siguran\u0163\u0103.
\n(15)Colectarea selectiv\u0103 este condi\u0163ia prealabil\u0103 pentru a asigura tratarea specific\u0103 \u015fi reciclarea DEEE \u015fi este necesar\u0103 pentru atingerea nivelului ales de protec\u0163ie a s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane \u015fi a mediului \u00een Comunitate. Consumatorii trebuie s\u0103 contribuie activ la succesul acestui tip de colectare \u015fi trebuie \u00eencuraja\u0163i s\u0103 predea DEEE. \u00cen acest scop, ar trebui create instala\u0163ii adecvate pentru predarea DEEE, inclusiv puncte publice de colectare, la care gospod\u0103riile particulare s\u0103-\u015fi poat\u0103 preda, cel pu\u0163in gratuit, de\u015feurile.
\n(16)\u00cen scopul atingerii nivelului ales de protec\u0163ie \u015fi a obiectivelor de mediu armonizate ale Comunit\u0103\u0163ii, statele membre ar trebui s\u0103 ia m\u0103surile necesare pentru a reduce la minimum eliminarea DEEE ca de\u015feuri or\u0103\u015fene\u015fti nesortate \u015fi pentru a atinge un nivel \u00eenalt de colectare selectiv\u0103 a DEEE. Pentru ca statele membre s\u0103 depun\u0103 eforturi \u00een ceea ce prive\u015fte elaborarea de programe eficiente de colectare, se impune a li se cere atingerea unui nivel ridicat de colectare a DEEE provenite din gospod\u0103rii particulare.
\n(17)Tratarea specific\u0103 a DEEE este indispensabil\u0103 pentru a evita dispersarea agen\u0163ilor poluan\u0163i \u00een materialele reciclate sau \u00een fluxul de de\u015feuri. O astfel de tratare constituie modalitatea cea mai eficient\u0103 de garantare a respect\u0103rii nivelului ales de protec\u0163ie a mediului \u00een Comunitate. Este important ca unit\u0103\u0163ile sau \u00eentreprinderile care efectueaz\u0103 opera\u0163iuni de reciclare sau de tratare s\u0103 respecte normele minime pentru a preveni consecin\u0163ele negative ale trat\u0103rii DEEE asupra mediului. Este necesar\u0103 utilizarea celor mai bune tehnici de tratare, valorificare \u015fi reciclare, \u00een m\u0103sura \u00een care acestea garanteaz\u0103 protec\u0163ia s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane \u015fi un \u00eenalt grad de protec\u0163ie a mediului. Cele mai bune tehnici de tratare, valorificare \u015fi reciclare disponibile pot fi definite cu mai mult\u0103 precizie \u00een conformitate cu procedurile prev\u0103zute de Directiva 96\/61\/CE.
\n(18)Dup\u0103 caz, este necesar s\u0103 se acorde prioritate refolosirii DEEE \u015fi a componentelor, subansamblelor \u015fi produselor lor consumabile. \u00cen cazul \u00een care nu este preferabil\u0103 refolosirea, toate DEEE colectate separat ar trebui s\u0103 fie valorificate, \u00een vederea atingerii unui \u00eenalt nivel de reciclare \u015fi valorificare. \u00cen plus, produc\u0103torii trebuie \u00eencuraja\u0163i s\u0103 integreze materialele reciclate \u00een noile echipamente.
\n(19)Se impune definirea la nivel comunitar a unor principii de baz\u0103 \u00een ceea ce prive\u015fte finan\u0163area gestion\u0103rii DEEE \u015fi este necesar ca anumite programe de finan\u0163are s\u0103 contribuie la atingerea unor rate de colectare ridicate \u015fi la punerea \u00een aplicare a principiului responsabilit\u0103\u0163ii produc\u0103torului.
\n(20)Este important ca utilizatorii de echipamente electrice \u015fi electronice din gospod\u0103riile particulare s\u0103 aib\u0103 cel pu\u0163in posibilitatea de a preda DEEE gratuit. \u00cen consecin\u0163\u0103, produc\u0103torii trebuie s\u0103 finan\u0163eze recuperarea la punctele de colectare, tratarea, valorificarea \u015fi eliminarea DEEE. Pentru a atinge un grad maxim de eficien\u0163\u0103 a conceptului de responsabilitate a produc\u0103torului, fiecare produc\u0103tor trebuie s\u0103 r\u0103spund\u0103 de finan\u0163area gestion\u0103rii de\u015feurilor provenite de la propriile produse. Produc\u0103torul trebuie s\u0103 poat\u0103 opta pentru \u00eendeplinirea acestei obliga\u0163ii prin intermediul unor sisteme individuale sau colective. Atunci c\u00e2nd introduce un produs pe pia\u0163\u0103, fiecare produc\u0103tor ar trebui s\u0103 ofere o garan\u0163ie financiar\u0103 care s\u0103 evite o situa\u0163ie \u00een care costurile de gestionare a DEEE provenite de la produsele al c\u0103ror produc\u0103tor \u015fi-a \u00eencetat activitatea sau care nu poate fi identificat (produse orfane) s\u0103 fie suportate de societate sau de produc\u0103torii care r\u0103m\u00e2n \u00een activitate. Responsabilitatea finan\u0163\u0103rii gestion\u0103rii de\u015feurilor istorice ar trebui \u00eemp\u0103r\u0163it\u0103 \u00eentre to\u0163i produc\u0103torii existen\u0163i, \u00een cadrul unor sisteme colective de finan\u0163are la care to\u0163i produc\u0103torii existen\u0163i pe pia\u0163\u0103 \u00een momentul gener\u0103rii costurilor s\u0103 contribuie \u00een mod propor\u0163ional. Sistemele colective de finan\u0163are nu ar trebui s\u0103 aib\u0103 efectul de a exclude produc\u0103torii, importatorii \u015fi nou-veni\u0163ii pe pia\u0163\u0103 specializa\u0163i sau de serie mic\u0103. Pe durata unei perioade de tranzi\u0163ie, produc\u0103torii ar trebui s\u0103 aib\u0103 posibilitatea de a informa cump\u0103r\u0103torii, \u00een mod voluntar, \u00een momentul v\u00e2nz\u0103rii de produse noi, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu costurile de colectare, tratare \u015fi eliminare nepoluant\u0103 a de\u015feurilor istorice. Produc\u0103torii care apeleaz\u0103 la aceast\u0103 dispozi\u0163ie ar trebui s\u0103 garanteze faptul c\u0103 aceste costuri nu dep\u0103\u015fesc costurile reale suportate.
\n(21)Pentru a asigura succesul colect\u0103rii DEEE, este indispensabil ca utilizatorii s\u0103 fie informa\u0163i \u00een leg\u0103tur\u0103 cu obliga\u0163ia de a nu elimina DEEE ca de\u015feuri municipale nesortate \u015fi de a efectua colectarea selectiv\u0103 a DEEE, precum \u015fi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu sistemele de colectare \u015fi rolul acestora \u00een gestionarea DEEE. Aceast\u0103 informare presupune marcarea corespunz\u0103toare a echipamentelor electrice \u015fi electronice care pot ajunge \u00een co\u015furile de gunoi sau alte mijloace similare de colectare a de\u015feurilor municipale.
\n(22)Este important ca produc\u0103torii s\u0103 furnizeze informa\u0163ii cu privire la identificarea componentelor \u015fi a materialelor pentru a facilita gestionarea DEEE, \u00een special tratarea \u015fi valorificarea\/reciclarea acestora.
\n(23)Statele membre ar trebui s\u0103 asigure ca infrastructurile de inspec\u0163ie \u015fi de control s\u0103 permit\u0103 punerea corespunz\u0103toare \u00een aplicare a prezentei directive, av\u00e2nd \u00een vedere, \u00eentre altele, Recomandarea 2001\/331\/CE a Parlamentului European \u015fi a Consiliului din 4 aprilie 2001 privind criteriile minime aplicabile inspec\u0163iilor de mediu \u00een statele membre (1).
\n(1)JO L 118, 27.4.2001, p. 41.
\n(24)Pentru a evalua atingerea obiectivelor prezentei directive, sunt necesare informa\u0163ii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ponderea sau, dac\u0103 acest lucru nu este posibil, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu cantit\u0103\u0163ile de echipamente electrice \u015fi electronice introduse pe pia\u0163a comunitar\u0103 \u015fi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ratele de colectare, refolosire (inclusiv a aparatelor \u00eentregi, \u00een m\u0103sura posibilului), valorificare\/reciclare \u015fi exportare a DEEE colectate \u00een conformitate cu prezenta directiv\u0103.
\n(25)Statele membre pot alege s\u0103 aplice anumite dispozi\u0163ii ale prezentei directive prin intermediul unor acorduri \u00eencheiate \u00eentre autorit\u0103\u0163ile competente \u015fi sectoarele economice \u00een cauz\u0103, cu condi\u0163ia respect\u0103rii unor cerin\u0163e speciale.
\n(26)Comisia trebuie s\u0103 efectueze, \u00een conformitate cu o procedur\u0103 de comitet, adaptarea la progresul \u015ftiin\u0163ific \u015fi tehnic a anumitor dispozi\u0163ii ale prezentei directive, a listei cu produsele incluse \u00een categoriile enumerate \u00een anexa IA, a trat\u0103rii selective a materialelor \u015fi componentelor DEEE, a cerin\u0163elor tehnice de depozitare \u015fi de tratare a DEEE \u015fi a simbolului utilizat pentru marcarea EEE.
\n(27)Trebuie adoptate m\u0103surile necesare pentru aplicarea prezentei directive, \u00een conformitate cu Decizia 1999\/468\/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribu\u0163iilor de punere \u00een aplicare conferite Comisiei (2),
\n(2)JO L 184, 17.7.1999, p. 23.<\/p>\n

ADOPT\u0102 PREZENTA DIRECTIV\u0102:<\/p>\n

Art. 1: Obiective<\/strong>
\nPrezenta directiv\u0103 are ca obiectiv prioritar prevenirea producerii de de\u015feuri de echipamente electrice \u015fi electronice (DEEE) \u015fi, \u00een plus, refolosirea, reciclarea \u015fi alte forme de valorificare a acestor de\u015feuri, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se reduc\u0103 volumul de de\u015feuri eliminate. Prezenta directiv\u0103 urm\u0103re\u015fte, de asemenea, \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea performan\u0163elor privind mediul ale tuturor operatorilor implica\u0163i \u00een ciclul de via\u0163\u0103 al echipamentelor electrice \u015fi electronice, precum produc\u0103tori, distribuitori \u015fi consumatori \u015fi, \u00een special, operatori care sunt direct implica\u0163i \u00een tratarea de\u015feurilor de echipamente electrice \u015fi electronice.<\/p>\n

Art. 2: Domeniul de aplicare<\/strong>
\n(1)Prezenta directiv\u0103 se aplic\u0103 echipamentelor electrice \u015fi electronice incluse \u00een categoriile enumerate \u00een anexa IA, cu condi\u0163ia ca echipamentul \u00een cauz\u0103 s\u0103 nu fie parte component\u0103 a unui alt tip de echipament care nu intr\u0103 \u00een domeniul de aplicare a prezentei directive. Anexa IB con\u0163ine o list\u0103 cu produse incluse \u00een categoriile enumerate \u00een anexa IA.
\n(2)Prezenta directiv\u0103 se aplic\u0103 f\u0103r\u0103 a aduce atingere dispozi\u0163iilor comunitare privind cerin\u0163ele de siguran\u0163\u0103 \u015fi s\u0103n\u0103tate, precum \u015fi dispozi\u0163iilor comunitare speciale \u00een domeniul gestion\u0103rii de\u015feurilor.
\n(3)Se exclud din domeniul de aplicare a prezentei directive echipamentele care au leg\u0103tur\u0103 cu protec\u0163ia intereselor esen\u0163iale de securitate ale statelor membre, armele, muni\u0163iile \u015fi materialul de r\u0103zboi. Aceasta nu se aplic\u0103, cu toate acestea, produselor care nu sunt destinate scopurilor specific militare.<\/p>\n

Art. 3: Defini\u0163ii<\/strong>
\n\u00cen sensul prezentei directive:
\n(a)\u201dechipamente electrice \u015fi electronice\u201d sau \u201cEEE\u201d \u00eenseamn\u0103 echipamente care func\u0163ioneaz\u0103 pe baz\u0103 de curen\u0163i electrici sau c\u00e2mpuri electromagnetice \u015fi echipamente de produc\u0163ie, de transfer \u015fi de m\u0103surare a acestor curen\u0163i \u015fi c\u00e2mpuri, incluse \u00een categoriile men\u0163ionate \u00een anexa IA, \u015fi destinate utiliz\u0103rii la o tensiune mai mic\u0103 sau egal\u0103 cu 1 000 de vol\u0163i, curent alternativ, \u015fi 1 500 de vol\u0163i, curent continuu;
\n(b)\u201dde\u015feuri de echipamente electrice \u015fi electronice\u201d sau \u201cDEEE\u201d \u00eenseamn\u0103 echipamentele electrice \u015fi electronice care constituie de\u015feuri \u00een sensul articolului 1 litera (a) din Directiva 75\/442\/CEE, inclusiv toate componentele, subansamblele \u015fi produsele consumabile care fac parte integrant\u0103 din produs \u00een momentul rebut\u0103rii;
\n(c)\u201dprevenire\u201d \u00eenseamn\u0103 m\u0103surile care urm\u0103resc reducerea cantit\u0103\u0163ii \u015fi nocivit\u0103\u0163ii DEEE asupra mediului, precum \u015fi a materiilor \u015fi substan\u0163elor pe care acestea le con\u0163in;
\n(d)\u201drefolosire\u201d \u00eenseamn\u0103 orice opera\u0163iune prin care DEEE sau componentele acestora sunt utilizate \u00een acela\u015fi scop pentru care au fost concepute, inclusiv continuarea utiliz\u0103rii echipamentelor sau componentelor acestora predate la punctele de colectare, la distribuitori, la reciclatori sau la fabrican\u0163i;
\n(e)\u201dreciclare\u201d \u00eenseamn\u0103 reprelucrarea, \u00eentr-un proces de produc\u0163ie, a materialelor con\u0163inute \u00een de\u015feuri \u00een acela\u015fi scop ca cel ini\u0163ial sau \u00een alte scopuri, except\u00e2nd recuperarea de energie, prin care se \u00een\u0163elege utilizarea de\u015feurilor combustibile pentru producerea de energie prin ardere direct\u0103, concomitent cu alte de\u015feuri sau separat, dar cu recuperarea c\u0103ldurii;
\n(f)\u201dvalorificare\u201d \u00eenseamn\u0103 una dintre opera\u0163iunile aplicabile a c\u0103ror list\u0103 figureaz\u0103 \u00een anexa IIB la Directiva 75\/442\/CEE;
\n(g)\u201deliminare\u201d \u00eenseamn\u0103 oricare dintre opera\u0163iunile aplicabile prev\u0103zute \u00een anexa IIA la Directiva 75\/442\/CEE;
\n(h)\u201dtratare\u201d \u00eenseamn\u0103 orice opera\u0163iune efectuat\u0103 dup\u0103 predarea DEEE la instala\u0163iile de depoluare, demontare, sf\u0103r\u00e2mare, valorificare sau preg\u0103tire pentru eliminare, precum \u015fi orice alt\u0103 opera\u0163iune efectuat\u0103 pentru valorificarea \u015fi\/sau eliminarea DEEE;
\n(i)\u201dproduc\u0103tor\u201d \u00eenseamn\u0103 orice persoan\u0103 care, indiferent de tehnica de v\u00e2nzare utilizat\u0103, inclusiv prin comunicare la distan\u0163\u0103 \u00een conformitate cu Directiva 97\/7\/CE a Parlamentului European \u015fi a Consiliului din 20 mai 1997 privind protec\u0163ia consumatorilor \u00een materie de contracte la distan\u0163\u0103 (1):
\n(1)JO L 144, 4.6.1997, p. 19.
\n(i)fabric\u0103 \u015fi vinde echipamente electrice \u015fi electronice sub propria marc\u0103;
\n(ii)revinde sub propria marc\u0103 echipamente produse de al\u0163i furnizori, un rev\u00e2nz\u0103tor nefiind considerat ca \u201cproduc\u0103tor\u201d, atunci c\u00e2nd marca produc\u0103torului figureaz\u0103 pe echipament conform subpunctului (i) sau
\n(iii)import\u0103 sau export\u0103 echipamente electrice \u015fi electronice cu titlu profesional \u00eentr-un stat membru.
\nOrice persoan\u0103 care asigur\u0103 \u00een mod exclusiv o finan\u0163are, \u00een cadrul sau \u00een temeiul unui acord de finan\u0163are, nu este considerat\u0103 \u201cproduc\u0103tor\u201d dec\u00e2t \u00een cazul \u00een care ac\u0163ioneaz\u0103 ca produc\u0103tor \u00een sensul subpunctelor (i)-(iii);
\n(j)\u201ddistribuitor\u201d \u00eenseamn\u0103 orice persoan\u0103 care furnizeaz\u0103 cu titlu comercial echipamente electrice \u015fi electronice p\u0103r\u0163ii care urmeaz\u0103 s\u0103 le utilizeze;
\n(k)\u201dDEEE provenite de la gospod\u0103rii particulare\u201d \u00eenseamn\u0103 DEEE provenite de la gospod\u0103rii particulare \u015fi DEEE de origine comercial\u0103, industrial\u0103, institu\u0163ional\u0103 \u015fi din alte surse care, datorit\u0103 naturii \u015fi cantit\u0103\u0163ii lor, sunt similare celor provenite de la gospod\u0103rii particulare;
\n(l)\u201dsubstan\u0163\u0103 sau preparat periculos\u201d \u00eenseamn\u0103 orice substan\u0163\u0103 sau preparat care trebuie considerat periculos \u00een temeiul Directivei 67\/548\/CEE a Consiliului (2) sau al Directivei 1999\/45\/CE a Parlamentului European \u015fi a Consiliului (3);
\n(2)JO 196,16.8.1967, p. 1. Directiv\u0103, astfel cum a fost modificat\u0103 ultima dat\u0103 prin Directiva 2001\/59\/CE a Comisiei (JO L 225, 21.8.2001, p.1).
\n(3)JO L 200, 30.7.1999, p. 1. Directiv\u0103, astfel cum a fost modificat\u0103 prin Directiva 2001\/60\/CE a Comisiei (JO L 226, 22.8.2001, p. 5).
\n(m)\u201dcontract de finan\u0163are\u201d \u00eenseamn\u0103 orice acord sau contract de \u00eemprumut, leasing, \u00eenchiriere sau v\u00e2nzare reportat\u0103 referitor la un anumit echipament, fie c\u0103 acordul sau contractul respectiv sau orice acord sau contract auxiliar prevede sau nu efectuarea sau posibilitatea efectu\u0103rii unui transfer de proprietate privind echipamentul \u00een cauz\u0103.<\/p>\n

Art. 4: Proiectarea produsului<\/strong>
\nStatele membre \u00eencurajeaz\u0103 proiectarea \u015fi producerea de echipamente electrice \u015fi electronice care \u0163in seama de demontarea \u015fi recuperarea lor \u015fi care faciliteaz\u0103 aceste opera\u0163iuni, \u00een special refolosirea \u015fi reciclarea DEEE, a componentelor \u015fi materialelor lor. \u00cen acest sens, statele membre iau m\u0103surile necesare pentru ca produc\u0103torii s\u0103 nu \u00eempiedice, prin caracteristici specifice de proiectare sau prin procedee specifice de fabricare, refolosirea DEEE, cu excep\u0163ia cazului \u00een care aceste caracteristici specifice de proiectare sau procedee specifice de fabricare prezint\u0103 avantaje determinante, de exemplu \u00een ceea ce prive\u015fte protec\u0163ia mediului \u015fi\/sau cerin\u0163ele de siguran\u0163\u0103.<\/p>\n

Art. 5: Colectarea selectiv\u0103<\/strong>
\n(1)Statele membre adopt\u0103 m\u0103surile necesare pentru reducerea la minimum a elimin\u0103rii DEEE ca de\u015feuri municipale nesortate \u015fi pentru atingerea unui nivel ridicat de colectare selectiv\u0103 a DEEE.
\n(2)Pentru DEEE provenite de la gospod\u0103riile particulare, statele membre asigur\u0103, p\u00e2n\u0103 la 13 august 2005, realizarea urm\u0103toarelor aspecte:
\na)crearea de sisteme care s\u0103 permit\u0103 posesorilor finali \u015fi distribuitorilor s\u0103 predea cel pu\u0163in gratuit aceste de\u015feuri. Statele membre asigur\u0103 disponibilitatea \u015fi accesibilitatea instala\u0163iilor de colectare necesare, \u0163in\u00e2nd seama \u00een special de densitatea popula\u0163iei;
\nb)la furnizarea unui nou produs, distribuitorii sunt obliga\u0163i s\u0103 asigure condi\u0163ii pentru ca s\u0103 li se poat\u0103 preda aceste de\u015feuri cel pu\u0163in gratuit \u015fi \u00een sistem unu la unu, dac\u0103 echipamentul este de tip echivalent \u015fi a \u00eendeplinit acelea\u015fi func\u0163ii ca \u015fi echipamentul furnizat. Statele membre pot face derog\u0103ri de la aceast\u0103 dispozi\u0163ie cu condi\u0163ia s\u0103 asigure c\u0103 predarea DEEE nu este \u00eengreunat\u0103, din acest motiv, pentru posesorul final \u015fi cu condi\u0163ia ca sistemele s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 gratuite pentru acesta. Statele membre care recurg la aceast\u0103 dispozi\u0163ie informeaz\u0103 Comisia cu privire la aceasta;
\nc)f\u0103r\u0103 a aduce atingere dispozi\u0163iilor de la literele (a) \u015fi (b), produc\u0103torii pot organiza \u015fi exploata sisteme individuale sau colective de preluare a DEEE provenite de la gospod\u0103rii particulare, cu condi\u0163ia ca acestea s\u0103 respecte obiectivele prezentei directive;
\nd)\u00een func\u0163ie de normele interne \u015fi comunitare \u00een materie de s\u0103n\u0103tate \u015fi siguran\u0163\u0103, poate fi refuzat\u0103 predarea, \u00een conformitate cu literele (a) \u015fi (b), a DEEE care, \u00een urma unei contamin\u0103ri, prezint\u0103 riscuri pentru s\u0103n\u0103tatea \u015fi siguran\u0163a personalului. Statele membre adopt\u0103 dispozi\u0163ii specifice pentru aceste DEEE.
\nStatele membre pot prevedea dispozi\u0163ii speciale pentru predarea DEEE \u00een conformitate cu modalit\u0103\u0163ile prev\u0103zute la literele (a) \u015fi (b), dac\u0103 echipamentul nu con\u0163ine componentele esen\u0163iale sau dac\u0103 echipamentul con\u0163ine alte de\u015feuri dec\u00e2t DEEE.
\n(3)Pentru alte tipuri de DEEE dec\u00e2t cele provenite de la gospod\u0103rii particulare \u015fi f\u0103r\u0103 a aduce atingere articolului 9, statele membre vegheaz\u0103 ca produc\u0103torii sau ter\u0163ii care ac\u0163ioneaz\u0103 \u00een numele produc\u0103torilor s\u0103 asigure colectarea acestor de\u015feuri.
\n(4)Statele membre vegheaz\u0103 ca toate DEEE colectate \u00een temeiul alineatelor (1), (2) \u015fi (3) s\u0103 fie transportate la instala\u0163iile de tratare autorizate \u00een conformitate cu articolul 6, cu excep\u0163ia cazului \u00een care aparatele sunt refolosite \u00een \u00eentregime. Statele membre vegheaz\u0103 ca refolosirea preconizat\u0103 s\u0103 nu conduc\u0103 la \u00eenc\u0103lcarea dispozi\u0163iilor prezentei directive, \u00een special a articolelor 6 \u015fi 7. Colectarea \u015fi transportul DEEE colectate selectiv se efectueaz\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 permit\u0103 atingerea unui grad maxim de refolosire \u015fi reciclare a componentelor sau aparatelor \u00eentregi care pot fi refolosite sau reciclate.
\n(5)F\u0103r\u0103 a aduce atingere alineatului (1), statele membre asigur\u0103, p\u00e2n\u0103 la 31 decembrie 2006, atingerea unei rate medii anuale de colectare selectiv\u0103 de cel pu\u0163in patru kilograme pe cap de locuitor de DEEE provenite de la gospod\u0103riile particulare.
\nLa propunerea Comisiei \u015fi \u0163in\u00e2nd seama de experien\u0163a tehnic\u0103 \u015fi economic\u0103 dob\u00e2ndit\u0103 \u00een statele membre, Parlamentul European \u015fi Consiliul stabilesc un nou obiectiv obligatoriu care trebuie atins p\u00e2n\u0103 la 31 decembrie 2008. Acest obiectiv poate lua eventual forma unui procent din cantit\u0103\u0163ile de echipamente electrice \u015fi electronice v\u00e2ndute gospod\u0103riilor particulare \u00een anii anteriori.<\/p>\n

Art. 6: Tratarea<\/strong>
\n(1)Statele membre asigur\u0103 ca produc\u0103torii sau ter\u0163ii care ac\u0163ioneaz\u0103 \u00een numele lor s\u0103 instituie, \u00een conformitate cu legisla\u0163ia comunitar\u0103, sisteme care s\u0103 permit\u0103 tratarea DEEE utiliz\u00e2nd cele mai bune tehnici de tratare, valorificare \u015fi reciclare. Produc\u0103torii pot institui aceste sisteme \u00een mod individual \u015fi\/sau colectiv. Pentru a asigura respectarea articolului 4 din Directiva 75\/442\/CEE, tratarea cuprinde cel pu\u0163in \u00eendep\u0103rtarea tuturor lichidelor \u015fi o tratare selectiv\u0103 \u00een conformitate cu anexa II la prezenta directiv\u0103.
\n\u00cen conformitate cu procedura prev\u0103zut\u0103 la articolul 14 alineatul (2), se pot introduce \u00een anexa II alte tehnologii de tratare care asigur\u0103 cel pu\u0163in acela\u015fi nivel de protec\u0163ie a s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane \u015fi a mediului.
\n\u00cen sensul protec\u0163iei mediului, statele membre pot stabili norme calitative minime pentru tratarea DEEE colectate. Statele membre care opteaz\u0103 pentru asemenea norme de calitate informeaz\u0103 cu privire la aceasta Comisia, care public\u0103 aceste norme.
\n(2)Statele membre asigur\u0103 ob\u0163inerea de c\u0103tre orice unitate sau \u00eentreprindere care efectueaz\u0103 opera\u0163iuni de tratare a unei autoriza\u0163ii din partea autorit\u0103\u0163ilor competente, \u00een conformitate cu articolele 9 \u015fi 10 din Directiva 75\/442\/CEE.
\nDerogarea de la obliga\u0163ia de autorizare prev\u0103zut\u0103 la articolul 11 alineatul (1) litera (b) din Directiva 75\/442\/CEE se poate aplica opera\u0163iunilor de valorificare a DEEE, dac\u0103 autorit\u0103\u0163ile competente efectueaz\u0103 o inspec\u0163ie \u00eenainte de \u00eenregistrare pentru a asigura respectarea articolului 4 din Directiva 75\/442\/CEE.
\nInspec\u0163ia urm\u0103re\u015fte urm\u0103toarele aspecte:
\na)tipul \u015fi cantit\u0103\u0163ile de de\u015feuri tratate;
\nb)cerin\u0163ele tehnice generale care trebuie respectate;
\nc)m\u0103surile de siguran\u0163\u0103 care trebuie luate.
\nInspec\u0163ia se efectueaz\u0103 cel pu\u0163in o dat\u0103 pe an, iar Comisiei \u00eei sunt comunicate de c\u0103tre statele membre rezultatele.
\n(3)Statele membre vegheaz\u0103 ca orice unitate sau \u00eentreprindere care efectueaz\u0103 opera\u0163iuni de tratare s\u0103 depoziteze \u015fi s\u0103 trateze DEEE \u00een conformitate cu cerin\u0163ele tehnice definite \u00een anexa III.
\n(4)Statele membre vegheaz\u0103 ca autoriza\u0163ia sau \u00eenregistrarea prev\u0103zute la alineatul (2) s\u0103 includ\u0103 toate condi\u0163iile necesare pentru respectarea cerin\u0163elor prev\u0103zute la alineatele (1) \u015fi (3) \u015fi pentru realizarea obiectivelor de valorificare definite la articolul 7.
\n(5)Opera\u0163iunea de tratare poate fi realizat\u0103, de asemenea, \u00een afara statului membru \u00een cauz\u0103 sau \u00een afara Comunit\u0103\u0163ii, \u00een m\u0103sura \u00een care transportul DEEE respect\u0103 dispozi\u0163iile Regulamentului (CEE) nr. 259\/93 al Consiliului din 1 februarie 1993 privind supravegherea \u015fi controlul transporturilor de de\u015feuri \u00een interiorul, la intrarea \u015fi la ie\u015firea din Comunitatea European\u0103 (1).
\n(1)JO L 30, 6.2.1993, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dat\u0103 prin Regulamentul (CE) nr. 2557\/2001 al Comisiei (JO L 349, 31.12.2001, p. 1).
\nDEEE exportate din Comunitate \u00een conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 259\/93 al Consiliului, cu Regulamentul (CE) nr. 1420\/1999 al Consiliului din 29 aprilie 1999 de stabilire a normelor \u015fi procedurilor comune aplicabile transporturilor de anumite tipuri de de\u015feuri c\u0103tre anumite \u0163\u0103ri nemembre ale OCDE (2) \u015fi cu Regulamentul (CE) nr. 1547\/1999 al Comisiei din 12 iulie 1999 de stabilire a procedurilor de control care trebuie aplicate, \u00een conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 259\/93 al Consiliului, transporturilor de anumite tipuri de de\u015feuri c\u0103tre anumite \u0163\u0103ri care nu intr\u0103 sub inciden\u0163a Deciziei OCDE C(92) 39 final (3) nu se iau \u00een calcul pentru \u00eendeplinirea obliga\u0163iilor \u015fi obiectivelor prev\u0103zute la articolul 7 alineatele (1) \u015fi (2) din prezenta directiv\u0103 dec\u00e2t dac\u0103 exportatorul poate dovedi c\u0103 opera\u0163iunea de recuperare, refolosire \u015fi\/sau reciclare s-a desf\u0103\u015furat \u00een condi\u0163ii echivalente cu cerin\u0163ele prev\u0103zute de prezenta directiv\u0103.
\n(2)JO L 166, 1.7.1999, p. 6. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dat\u0103 prin Regulamentul (CE) nr. 2243\/2001 al Comisiei (JO L 303, 20.11.2001, p. 11).
\n(3)JO L 185, 17.7.1999, p. 1, Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dat\u0103 prin Regulamentul (CE) nr. 2243\/2001 al Comisiei.
\n(6)Statele membre \u00eencurajeaz\u0103 unit\u0103\u0163ile \u015fi \u00eentreprinderile care efectueaz\u0103 opera\u0163iuni de tratare s\u0103 introduc\u0103 sisteme certificate de gestionare ecologic\u0103 \u00een conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 761\/2001 al Parlamentului European \u015fi al Consiliului din 19 martie 2001 privind participarea voluntar\u0103 a organiza\u0163iilor la un program comunitar de management \u015fi audit ecologic (EMAS) (4).
\n(4)JO L 114, 24.4.2001, p. 1.<\/p>\n

Art. 7: Valorificarea<\/strong>
\n(1)Statele membre vegheaz\u0103 ca produc\u0103torii sau ter\u0163ii care ac\u0163ioneaz\u0103 \u00een numele lor s\u0103 instituie sisteme individuale sau colective, \u00een conformitate cu legisla\u0163ia comunitar\u0103, care s\u0103 permit\u0103 recuperarea DEEE colectate selectiv \u00een conformitate cu articolul 5. Statele membre acord\u0103 prioritate refolosirii aparatelor \u00eentregi. P\u00e2n\u0103 la data prev\u0103zut\u0103 la articolul 4, aceste aparate nu se iau \u00een considerare pentru calcularea obiectivelor definite la alineatul (2).
\n(2)\u00een ceea ce prive\u015fte DEEE trimise pentru tratare \u00een conformitate cu articolul 6, statele membre se asigur\u0103 ca, p\u00e2n\u0103 la 31 decembrie 2006, produc\u0103torii s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 urm\u0103toarele obiective:
\na)pentru DEEE incluse \u00een categoriile 1 \u015fi 10 din anexa IA,
\n\u2013 rata de valorificare cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la un procent minim de 80 % din greutatea medie pe aparat, iar
\n\u2013 rata de refolosire \u015fi de reciclare a componentelor, materialelor \u015fi substan\u0163elor cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la un procent minim de 75 % din greutatea medie pe aparat;
\nb)pentru DEEE incluse \u00een categoriile 3 \u015fi 4 din anexa IA,
\n\u2013 rata de valorificare cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la un procent minim de 75 % din greutatea medie pe aparat, iar
\n\u2013 rata de refolosire \u015fi de reciclare a componentelor, materialelor \u015fi substan\u0163elor cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la un procent minim de 65 % din greutatea medie pe aparat;
\nc)pentru DEEE incluse \u00een categoriile 2, 5, 6, 7 \u015fi 9 din anexa IA,
\n\u2013 rata de valorificare cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la un procent minim de 70 % din greutatea medie pe aparat, iar
\n\u2013 rata de refolosire \u015fi de reciclare a componentelor, materialelor \u015fi substan\u0163elor cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la un procent minim de 50 % din greutatea medie pe aparat;
\nd)pentru l\u0103mpile de gaz cu desc\u0103rcare, rata de refolosire \u015fi de reciclare a componentelor, materialelor \u015fi substan\u0163elor cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la un procent minim de 80 % din greutatea l\u0103mpilor.
\n(3)\u00cen vederea calcul\u0103rii acestor obiective, statele membre asigur\u0103 ca produc\u0103torii sau ter\u0163ii care ac\u0163ioneaz\u0103 \u00een numele produc\u0103torilor s\u0103 consemneze \u00een registre greutatea DEEE, a componentelor, materiilor sau substan\u0163elor acestora la intrarea (\u201cinput\u201d) \u015fi ie\u015firea (\u201coutput\u201d) din instala\u0163ia de tratare \u015fi\/sau la intrarea (\u201cinput\u201d) \u00een instala\u0163ia de valorificare sau de reciclare.
\n\u00cen conformitate cu procedura prev\u0103zut\u0103 la articolul 14 alineatul (2), Comisia stabile\u015fte normele detaliate de monitorizare a respect\u0103rii de c\u0103tre statele membre a obiectivelor enun\u0163ate la alineatul (2), inclusiv specifica\u0163iile referitoare la materii. Comisia prezint\u0103 aceast\u0103 m\u0103sur\u0103 p\u00e2n\u0103 la 13 august 2004.
\n(4)La propunerea Comisiei, Parlamentul European \u015fi Consiliul stabilesc obiective noi de valorificare \u015fi refolosire\/reciclare, inclusiv pentru refolosirea aparatelor \u00eentregi, dac\u0103 este necesar, \u015fi pentru produsele incluse \u00een categoria 8 din anexa IA, p\u00e2n\u0103 la 31 decembrie 2008. \u00cen acest scop, se \u0163ine seama de avantajele ecologice ale echipamentelor electrice \u015fi electronice aflate \u00een folosin\u0163\u0103, cum ar fi eficien\u0163a sporit\u0103 a resurselor datorat\u0103 evolu\u0163iilor din domeniul materialelor \u015fi tehnologiei. De asemenea, se \u0163ine seama de evolu\u0163ia tehnic\u0103 \u00een domeniul refolosirii, valorific\u0103rii \u015fi recicl\u0103rii, \u00een domeniul produselor \u015fi materialelor, precum \u015fi de experien\u0163a dob\u00e2ndit\u0103 de statele membre \u015fi de industrie.
\n(5)Statele membre \u00eencurajeaz\u0103 dezvoltarea de noi tehnologii de valorificare, reciclare \u015fi tratare.<\/p>\n

Art. 8: Finan\u0163area privind DEEE provenite de la gospod\u0103riile<\/strong> particulare
\n(1)Statele membre asigur\u0103 ca, p\u00e2n\u0103 la 13 august 2005, produc\u0103torii s\u0103 asigure cel pu\u0163in finan\u0163area colect\u0103rii, trat\u0103rii, valorific\u0103rii \u015fi elimin\u0103rii nepoluante a DEEE provenite de la gospod\u0103riile particulare \u015fi depozitate la instala\u0163iile de colectare instituite \u00een conformitate cu articolul 5 alineatul (2).
\n(2)Pentru produsele introduse pe pia\u0163\u0103 dup\u0103 13 august 2005, fiecare produc\u0103tor este r\u0103spunz\u0103tor de finan\u0163area opera\u0163iunilor prev\u0103zute la alineatul (1) privind de\u015feurile provenite de la propriile produse. Produc\u0103torul poate opta s\u0103-\u015fi \u00eendeplineasc\u0103 aceast\u0103 obliga\u0163ie prin intermediul sistemelor individuale sau colective.
\nStatele membre se asigur\u0103 ca, atunci c\u00e2nd introduce un produs pe pia\u0163\u0103, fiecare produc\u0103tor s\u0103 ofere o garan\u0163ie care s\u0103 demonstreze c\u0103 va fi finan\u0163at\u0103 gestionarea tuturor DEEE \u015fi ca produc\u0103torii s\u0103-\u015fi marcheze \u00een mod clar produsele \u00een conformitate cu articolul 11 alineatul (2). Aceast\u0103 garan\u0163ie asigur\u0103 c\u0103 vor fi finan\u0163ate opera\u0163iunile prev\u0103zute la alineatul (1) privind produsul respectiv. Garan\u0163ia poate lua forma unei particip\u0103ri a produc\u0103torului la sisteme adecvate de finan\u0163are a gestion\u0103rii DEEE, a unei asigur\u0103ri de reciclare sau a unui cont bancar blocat.
\nCosturile generate de colectare, tratare \u015fi eliminare nepoluant\u0103 nu se comunic\u0103 separat cump\u0103r\u0103torilor \u00een momentul v\u00e2nz\u0103rii de noi produse.
\n(3)Finan\u0163area costurilor de gestionare a DEEE provenite de la produse introduse pe pia\u0163\u0103 \u00eenainte de data prev\u0103zut\u0103 la alineatul (1) (de\u015feuri istorice) este asigurat\u0103 printr-unul sau mai multe sisteme, la care to\u0163i produc\u0103torii existen\u0163i pe pia\u0163\u0103 \u00een momentul gener\u0103rii costurilor contribuie \u00een mod propor\u0163ional, de exemplu \u00een func\u0163ie de cota lor de pia\u0163\u0103 pe tip de echipament.
\nStatele membre se asigur\u0103 ca, pe o perioad\u0103 de tranzi\u0163ie de 8 ani (10 ani pentru categoria 1 din anexa IA) de la intrarea \u00een vigoare a prezentei directive, produc\u0103torii s\u0103 aib\u0103 posibilitatea de a informa cump\u0103r\u0103torii, la v\u00e2nzarea de noi produse, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu costurile de colectare, tratare \u015fi eliminare nepoluant\u0103. Costurile astfel men\u0163ionate nu dep\u0103\u015fesc costurile reale suportate.
\n(4)Statele membre se asigur\u0103 ca produc\u0103torii care furnizeaz\u0103 echipamente electrice \u015fi electronice prin mijloace de comunicare la distan\u0163\u0103 s\u0103 respecte de asemenea cerin\u0163ele stabilite \u00een prezentul articol \u00een ceea ce prive\u015fte echipamentul furnizat \u00een statul membru \u00een care domiciliaz\u0103 cump\u0103r\u0103torul echipamentului respectiv.<\/p>\n

Art. 9: Finan\u0163area privind DEEE provenite de la al\u0163i utilizatori dec\u00e2t gospod\u0103riile particulare<\/strong>
\nStatele membre asigur\u0103 realizarea de c\u0103tre produc\u0103tori, p\u00e2n\u0103 la 13 august 2005, a finan\u0163\u0103rii costurilor de colectare, tratare,
\nrecuperare \u015fi eliminare nepoluant\u0103 a DEEE provenite de la al\u0163i utilizatori dec\u00e2t gospod\u0103riile particulare \u015fi generate de produse introduse pe pia\u0163\u0103 dup\u0103 13 august 2005.
\nPentru DEEE provenite de la produse introduse pe pia\u0163\u0103 \u00eenainte de 13 august 2005 (de\u015feuri istorice), finan\u0163area costurilor de gestionare este asigurat\u0103 de produc\u0103tori. Statele membre pot prevedea, ca solu\u0163ie alternativ\u0103, ca \u015fi al\u0163i utilizatori dec\u00e2t gospod\u0103riile particulare s\u0103 participe, de asemenea, par\u0163ial sau \u00een totalitate, la finan\u0163area costurilor de gestionare.
\nF\u0103r\u0103 a aduce atingere dispozi\u0163iilor prezentei directive, produc\u0103torii \u015fi al\u0163i utilizatori dec\u00e2t gospod\u0103riile particulare pot \u00eencheia acorduri care stabilesc alte metode de finan\u0163are.<\/p>\n

Art. 10: Informa\u0163ii pentru utilizatori<\/strong>
\n(1)Statele membre se asigur\u0103 ca utilizatorilor de echipamente electrice \u015fi electronice din gospod\u0103riile particulare s\u0103 le fie furnizate informa\u0163iile necesare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu:
\na)obliga\u0163ia de a nu elimina DEEE \u00eempreun\u0103 cu de\u015feurile municipale nesortate \u015fi de a colecta selectiv aceste DEEE;
\nb)sistemele de predare \u015fi colectare puse la dispozi\u0163ia lor;
\nc)rolul lor \u00een refolosirea, reciclarea \u015fi celelalte forme de valorificare a DEEE;
\nd)efectele poten\u0163iale asupra mediului \u015fi s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane ca urmare a prezen\u0163ei substan\u0163elor periculoase \u00een echipamentele electrice \u015fi electronice;
\ne)semnifica\u0163ia simbolului din anexa IV.
\n(2)Statele membre adopt\u0103 m\u0103surile adecvate, astfel \u00eenc\u00e2t consumatorii s\u0103 participe la colectarea DEEE \u015fi pentru a-i \u00eencuraja s\u0103 faciliteze procesul de refolosire, tratare \u015fi valorificare.
\n(3)Pentru a reduce la minimum eliminarea DEEE \u00eempreun\u0103 cu de\u015feurile municipale nesortate \u015fi pentru a facilita colectarea lor selectiv\u0103, statele membre vegheaz\u0103 ca produc\u0103torii s\u0103 marcheze \u00een mod corespunz\u0103tor cu simbolul din anexa IV echipamentele electrice \u015fi electronice introduse pe pia\u0163\u0103 dup\u0103 13 august 2005. \u00cen cazuri excep\u0163ionale, \u00een care acest lucru se dovede\u015fte necesar datorit\u0103 m\u0103rimii sau func\u0163iei produsului, simbolul respectiv se tip\u0103re\u015fte pe ambalaj, pe instruc\u0163iunile de utilizare \u015fi pe certificatul de garan\u0163ie al echipamentului electric \u015fi electronic \u00een cauz\u0103.
\n(4)Statele membre pot solicita ca produc\u0103torii \u015fi\/sau distribuitorii s\u0103 furnizeze toate sau o parte din informa\u0163iile prev\u0103zute la alineatele (1)-(3), de exemplu \u00een instruc\u0163iunile de utilizare sau la punctul de v\u00e2nzare.<\/p>\n

Art. 11: Informa\u0163ii pentru instala\u0163iile de tratare<\/strong>
\n(1)Pentru a facilita refolosirea \u015fi tratarea adecvat\u0103 \u015fi ecologic\u0103 a DEEE, \u00een special \u00eentre\u0163inerea, \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea, repararea \u015fi reciclarea, statele membre iau m\u0103surile necesare astfel \u00eenc\u00e2t produc\u0103torii s\u0103 furnizeze, pentru fiecare tip nou de EEE introdus pe pia\u0163\u0103, \u00een termen de un an de la comercializarea echipamentului, informa\u0163iile referitoare la refolosire \u015fi tratare. Aceste informa\u0163ii precizeaz\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care centrele de refolosire \u015fi instala\u0163iile de tratare \u015fi de reciclare au nevoie de aceasta pentru a respecta dispozi\u0163iile prezentei directive, diferitele componente \u015fi materiale ale EEE, precum \u015fi amplasamentul substan\u0163elor \u015fi preparatelor periculoase \u00een aceste echipamente. Produc\u0103torii de EEE pun aceste informa\u0163ii la dispozi\u0163ia centrelor de refolosire \u015fi a instala\u0163iilor de tratare \u015fi de reciclare sub forma unor manuale sau prin intermediul mijloacelor electronice (de exemplu CD-ROM sau servicii on line).
\n(2)Statele membre vegheaz\u0103 ca orice produc\u0103tor al unui aparat electric sau electronic introdus pe pia\u0163\u0103 dup\u0103 13 august 2005 s\u0103 poat\u0103 fi identificat \u00een mod clar prin eticheta de pe aparat. \u00cen plus, pentru ca data de comercializare a aparatului s\u0103 poat\u0103 fi determinat\u0103 f\u0103r\u0103 echivoc, un marcaj specific\u0103 faptul c\u0103 aparatul a fost introdus pe pia\u0163\u0103 dup\u0103 13 august 2005. Comisia \u00eencurajeaz\u0103 preg\u0103tirea de norme europene \u00een acest scop.<\/p>\n

Art. 12: Informa\u0163ii \u015fi \u00eentocmirea de rapoarte<\/strong>
\n(1)Statele membre \u00eentocmesc un registru al produc\u0103torilor \u015fi adun\u0103 anual informa\u0163ii, inclusiv estim\u0103ri motivate, cu privire la cantit\u0103\u0163ile \u015fi categoriile de echipamente electrice \u015fi electronice introduse pe pia\u0163\u0103, colectate prin diferitele modalit\u0103\u0163i \u015fi refolosite, reciclate \u015fi valorificate \u00een statele membre, precum \u015fi cu privire la greutatea sau, dac\u0103 aceasta nu este posibil, la num\u0103rul de\u015feurilor colectate exportate.
\nStatele membre se asigur\u0103 ca produc\u0103torii care furnizeaz\u0103 echipamente electrice \u015fi electronice prin mijloace de comunicare la distan\u0163\u0103 s\u0103 ofere informa\u0163ii \u00een ceea ce prive\u015fte respectarea cerin\u0163elor prev\u0103zute la articolul 8 alineatul (4) \u015fi \u00een ceea ce prive\u015fte cantit\u0103\u0163ile \u015fi categoriile de echipamente electrice \u015fi electronice introduse pe pie\u0163ele statului membru \u00een care \u00ee\u015fi are domiciliul cump\u0103r\u0103torul acestor echipamente.
\nStatele membre se asigur\u0103 ca informa\u0163iile solicitate s\u0103 fie transmise Comisiei o dat\u0103 la doi ani \u00een termen de 18 luni de la sf\u00e2r\u015fitul perioadei pentru care sunt valabile. Prima serie de informa\u0163ii se refer\u0103 la anii 2005 \u015fi 2006. Aceste informa\u0163ii se prezint\u0103 \u00eentr-un format care se stabile\u015fte \u00een termen de un an de la intrarea \u00een vigoare a prezentei directive, \u00een conformitate cu procedura prev\u0103zut\u0103 la articolul 14 alineatul (2), \u00een vederea constituirii unor baze de date privind DEEE \u015fi tratarea lor.
\nStatele membre asigur\u0103 un schimb adecvat de informa\u0163ii pentru a respecta dispozi\u0163iile prezentului alineat, \u00een special pentru opera\u0163iunile de tratare prev\u0103zute la articolul 6 alineatul (5).
\n(2)F\u0103r\u0103 a aduce atingere cerin\u0163elor prev\u0103zute la alineatul (1), statele membre trimit Comisiei, o dat\u0103 la trei ani, un raport privind aplicarea prezentei directive. Acest raport se \u00eentocme\u015fte pe baza unui chestionar sau a unei schi\u0163e elaborate de Comisie \u00een conformitate cu procedura prev\u0103zut\u0103 la articolul 6 din Directiva 91\/692\/CEE a Consiliului din 23 decembrie 1991 de standardizare \u015fi ra\u0163ionalizare a rapoartelor privind aplicarea anumitor directive referitoare la mediu (1). Chestionarul sau schi\u0163a se trimite statelor membre cu \u015fase luni \u00eenainte de \u00eenceperea perioadei la care se refer\u0103 raportul. Raportul este pus la dispozi\u0163ia Comisiei \u00een termen de nou\u0103 luni de la sf\u00e2r\u015fitul perioadei de trei ani la care se refer\u0103.
\n(1)JO L 377, 31.12.1991, p. 48.
\nPrimul raport pe trei ani se refer\u0103 la perioada 2004-2006.
\nComisia public\u0103 un raport privind aplicarea prezentei directive \u00een termen de nou\u0103 luni de la primirea rapoartelor statelor membre.<\/p>\n

Art. 13: Adaptarea la progresul \u015ftiin\u0163ific \u015fi tehnic<\/strong>
\nModific\u0103rile necesare pentru adaptarea articolului 7 alineatul (3), precum \u015fi a anexei IB (\u00een special \u00een vederea ad\u0103ug\u0103rii eventuale a aparatelor casnice de iluminat, a becurilor cu filament \u015fi a produselor fotovoltaice, precum panourile solare), a anexei II (\u00een special \u0163in\u00e2nd seama de progresele tehnice \u00eenregistrate \u00een domeniul trat\u0103rii DEEE) \u015fi a anexelor III \u015fi IV la progresul \u015ftiin\u0163ific \u015fi tehnic se adopt\u0103 \u00een conformitate cu procedura prev\u0103zut\u0103 la articolul 14 alineatul (2).
\n\u00cenainte de modificarea anexelor, Comisia consult\u0103, \u00een special, produc\u0103torii de echipamente electrice \u015fi electronice, agen\u0163ii de reciclare, \u00eentreprinderile de tratare, precum \u015fi organiza\u0163iile de protec\u0163ie a mediului \u015fi asocia\u0163iile lucr\u0103torilor \u015fi consumatorilor.<\/p>\n

Art. 14: Comitetul<\/strong>
\n(1)Comisia este sprijinit\u0103 de comitetul constituit \u00een temeiul articolului 18 din Directiva 75\/442\/CEE.
\n(2)\u00cen cazul \u00een care se face trimitere la prezentul alineat, se aplic\u0103 articolele 5 \u015fi 7 din Decizia 1999\/468\/CE, cu respectarea dispozi\u0163iilor articolului 8 din decizia respectiv\u0103.
\nPerioada prev\u0103zut\u0103 la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999\/468\/CE se stabile\u015fte la trei luni.
\n(3)Comitetul \u00ee\u015fi stabile\u015fte regulamentul de procedur\u0103.<\/p>\n

Art. 15: Sanc\u0163iuni<\/strong>
\nStatele membre stabilesc regimul sanc\u0163iunilor aplicabile \u00een cazul \u00eenc\u0103lc\u0103rii dispozi\u0163iilor interne adoptate \u00een aplicarea prezentei directive. Sanc\u0163iunile astfel prev\u0103zute sunt efective, propor\u0163ionale \u015fi disuasive.<\/p>\n

Art. 16: Inspec\u0163ia \u015fi controlul<\/strong>
\nStatele membre se asigur\u0103 c\u0103 inspec\u0163ia \u015fi controlul permit verificarea aplic\u0103rii corespunz\u0103toare a prezentei directive.<\/p>\n

Art. 17: Transpunerea<\/strong>
\n(1)Statele membre pun \u00een aplicare actele cu putere de lege \u015fi actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive p\u00e2n\u0103 la 13 august 2004. Statele membre informeaz\u0103 de \u00eendat\u0103 Comisia cu privire la aceasta.
\nAtunci c\u00e2nd statele membre adopt\u0103 aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directiv\u0103 sau sunt \u00eenso\u0163ite de o asemenea trimitere la data public\u0103rii lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
\n(2)Comisiei \u00eei sunt comunicate de c\u0103tre statele membre textele tuturor actelor cu putere de lege \u015fi actelor administrative pe care le adopt\u0103 \u00een domeniul reglementat de prezenta directiv\u0103.
\n(3)Cu condi\u0163ia ca obiectivele stabilite de prezenta directiv\u0103 s\u0103 fie atinse, statele membre pot transpune dispozi\u0163iile articolului 6 alineatul (6), articolului 10 alineatul (1) \u015fi articolului 11 prin intermediul unor acorduri \u00eentre autorit\u0103\u0163ile competente \u015fi sectoarele economice \u00een cauz\u0103. Aceste acorduri \u00eendeplinesc urm\u0103toarele cerin\u0163e:
\na)acordurile sunt executorii;
\nb)acordurile precizeaz\u0103 obiectivele \u015fi termenele corespunz\u0103toare;
\nc)acordurile se public\u0103 \u00een jurnalul oficial al statului membru \u00een cauz\u0103 sau \u00eentr-un document oficial la fel de accesibil publicului \u015fi se transmit Comisiei;
\nd)rezultatele ob\u0163inute fac obiectul unui control periodic, sunt comunicate autorit\u0103\u0163ilor competente \u015fi Comisiei \u015fi sunt puse la dispozi\u0163ia publicului \u00een condi\u0163iile prev\u0103zute \u00een acord;
\ne)autorit\u0103\u0163ile competente asigur\u0103 examinarea rezultatelor ob\u0163inute \u00een cadrul acordului;
\nf)\u00een cazul nerespect\u0103rii acordului, statele membre trebuie s\u0103 pun\u0103 \u00een aplicare dispozi\u0163iile pertinente ale prezentei directive adopt\u00e2nd acte cu putere de lege sau acte administrative.
\n(4)_
\na)Grecia \u015fi Irlanda, care, datorit\u0103:
\n\u2013 deficitului lor general \u00een infrastructuri pentru reciclare;
\n\u2013 condi\u0163iilor geografice, cum ar fi un num\u0103r mare de insule mici sau prezen\u0163a zonelor rurale sau muntoase;
\n\u2013 unei densit\u0103\u0163i sc\u0103zute a popula\u0163iei \u015fi
\n\u2013 unui nivel sc\u0103zut de consum de echipamente electrice \u015fi electronice,
\nnu sunt \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 ating\u0103 obiectivul de colectare prev\u0103zut la articolul 5 alineatul (5) primul paragraf sau obiectivele de valorificare prev\u0103zute \u00een articolul 7 alineatul (2) \u015fi care, \u00een temeiul articolului 5 alineatul (2) al treilea paragraf din Directiva 1999\/31\/CE a Consiliului din 26 aprilie 1999 privind rampele de gunoi (1), pot solicita o prelungire a termenului prev\u0103zut \u00een articolul respectiv, pot prelungi termenele prev\u0103zute la articolul 5 alineatul (5) \u015fi articolul 7 alineatul (2) din prezenta directiv\u0103 cu p\u00e2n\u0103 la maximum 24 de luni.
\n(1)JO L 182, 16.7.1999, p. 1.
\nAceste state membre informeaz\u0103 Comisia cu privire la decizia lor p\u00e2n\u0103 la data transpunerii prezentei directive.
\nb)Comisia informeaz\u0103 celelalte state membre \u015fi Parlamentul European cu privire la aceste decizii.
\n(5)\u00cen termen de cinci ani de la intrarea \u00een vigoare a prezentei directive, Comisia prezint\u0103 Parlamentului European \u015fi Consiliului un raport pe baza experien\u0163ei acumulate prin aplicarea prezentei directive, \u00een special \u00een ceea ce prive\u015fte sistemele de colectare selectiv\u0103, tratare, valorificare \u015fi finan\u0163are. \u00cen plus, raportul \u0163ine seama de evolu\u0163ia tehnicilor, de experien\u0163a acumulat\u0103, de cerin\u0163ele ecologice \u015fi de func\u0163ionarea pie\u0163ei interne. Dup\u0103 caz, raportul este \u00eenso\u0163it de propuneri de modificare a dispozi\u0163iilor aplicabile ale prezentei directive.<\/p>\n

Art. 18: Intrarea \u00een vigoare<\/strong>
\nPrezenta directiv\u0103 intr\u0103 \u00een vigoare la data public\u0103rii \u00een Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.<\/p>\n

Art. 19: Destinatari<\/strong>
\nPrezenta directiv\u0103 se adreseaz\u0103 statelor membre.
\nAdoptat\u0103 la Bruxelles, 27 ianuarie 2003.
\nPentru Parlamentul European
\nPre\u015fedintele
\nP. COX
\nPentru Consiliu
\nPre\u015fedintele
\nG. DRYS<\/p>\n

ANEXA IA: Categorii de echipamente electrice \u015fi electronice reglementate de prezenta directiv\u0103
\n1.Aparate de uz casnic de mari dimensiuni
\n2.Aparate de uz casnic de mici dimensiuni
\n3.Echipamente informatice \u015fi de telecomunica\u0163ii
\n4.Echipamente de larg consum
\n5.Echipamente de iluminat
\n6.Unelte electrice \u015fi electronice (cu excep\u0163ia uneltelor industriale fixe de mari dimensiuni)
\n7.Juc\u0103rii, echipamente sportive \u015fi de agrement
\n8.Dispozitive medicale (cu excep\u0163ia tuturor produselor implantate \u015fi infectate)
\n9.Instrumente de supraveghere \u015fi control
\n10.Distribuitoare automate<\/p>\n

ANEXA IB: Lista cu produsele care trebuie luate \u00een considerare \u00een sensul prezentei directive \u015fi care sunt cuprinse \u00een categoriile enumerate \u00een anexa IA
\n1.Aparate de uz casnic de mari dimensiuni
\nAparate frigorifice mari
\nFrigidere
\nCongelatoare
\nAlte aparate mari utilizate pentru refrigerarea, conservarea \u015fi p\u0103strarea produselor alimentare
\nMa\u015fini de sp\u0103lat rufe
\nUsc\u0103toare de haine
\nMa\u015fini de sp\u0103lat vesel\u0103
\nMa\u015fini de g\u0103tit
\nSobe electrice
\nPlite electrice
\nCuptoare cu microunde
\nAlte aparate de uz casnic de mari dimensiuni utilizate pentru g\u0103tit \u015fi prelucrarea alimentelor
\nAparate electrice de \u00eenc\u0103lzit
\nRadiatoare electrice
\nAlte aparate de uz casnic de mari dimensiuni utilizate pentru \u00eenc\u0103lzirea camerelor, a paturilor \u015fi a scaunelor \u015fi fotoliilor
\nVentilatoare electrice
\nAparate de aer condi\u0163ionat
\nAlte echipamente de ventilare, de ventilare pentru evacuare \u015fi de climatizare
\n2.Aparate de uz casnic de mici dimensiuni
\nAspiratoare
\nAparate de cur\u0103\u0163at covoare
\nAlte aparate de cur\u0103\u0163at
\nAparate de cusut, tricotat, \u0163esut \u015fi alte prelucr\u0103ri ale textilelor
\nFiare de c\u0103lcat \u015fi alte aparate de c\u0103lcat, calandrat \u015fi alte forme de \u00eentre\u0163inere a \u00eembr\u0103c\u0103mintei
\nAparate de pr\u0103jit p\u00e2ine
\nFriteuze
\nMa\u015fini de m\u0103cinat cafea, filtre de cafea \u015fi echipamente de deschis sau sigilat recipiente sau ambalaje
\nCu\u0163ite electrice
\nAparate de tuns p\u0103rul, usc\u0103toare de p\u0103r, periu\u0163e de din\u0163i, aparate de ras, aparate pentru masaj \u015fi alte aparate de \u00eengrijire corporal\u0103
\nCeasuri de\u015ftept\u0103toare, ceasuri de m\u00e2n\u0103 \u015fi alte echipamente de m\u0103surat, indicat sau \u00eenregistrat timpul C\u00e2ntare
\n3.Echipamente informatice \u015fi de telecomunica\u0163ii
\nPrelucrare centralizat\u0103 a datelor:
\nUnit\u0103\u0163i centrale
\nMinicalculatoare
\nImprimante
\nInformatic\u0103 personal\u0103:
\nCalculatoare personale (inclusiv unitate central\u0103, mouse, monitor \u015fi tastatur\u0103)
\nCalculatoare portabile (inclusiv unitate central\u0103, mouse, monitor \u015fi tastatur\u0103)
\nCalculatoare mici portabile
\nCalculatoare electronice
\nImprimante
\nFotocopiatoare
\nMa\u015fini de scris electrice \u015fi electronice
\nCalculatoare de buzunar \u015fi de birou \u015fi alte produse \u015fi echipamente de colectat, stocat, prelucrat, prezentat sau comunicat informa\u0163ii prin mijloace electronice
\nTerminale \u015fi sisteme pentru utilizatori
\nFaxuri
\nTelexuri
\nTelefoane
\nTelefoane publice
\nTelefoane f\u0103r\u0103 fir
\nTelefoane celulare
\nRobo\u0163i telefonici
\n\u015fi alte produse sau echipamente de transmis sunete, imagini sau alte informa\u0163ii prin telecomunica\u0163ie
\n4.Echipamente de larg consum
\nAparate de radio
\nTelevizoare
\nCamere video
\nAparate video
\nAparate de \u00eenalt\u0103 fidelitate
\nAmplificatoare audio
\nInstrumente muzicale
\n\u015fi alte produse sau echipamente de \u00eenregistrat sau reprodus sunete sau imagini, inclusiv semnale sau alte tehnologii de propagare a sunetului sau imaginii altfel dec\u00e2t prin telecomunica\u0163ii
\n5.Echipamente de iluminat
\nAparate de iluminat pentru l\u0103mpi fluorescente, cu excep\u0163ia aparatelor casnice de iluminat
\nL\u0103mpi fluorescente drepte
\nL\u0103mpi fluorescente compacte
\nL\u0103mpi cu desc\u0103rcare \u00een gaze de \u00eenalt\u0103 intensitate, inclusiv l\u0103mpi cu vapori de sodiu la \u00eenalt\u0103 presiune \u015fi l\u0103mpi cu halogenuri metalice
\nL\u0103mpi cu vapori de sodiu la joas\u0103 presiune
\nAlte materiale de iluminat sau echipamente de difuzat sau controlat lumina, cu excep\u0163ia becurilor cu filament
\n6.Unelte electrice \u015fi electronice (cu excep\u0163ia uneltelor industriale fixe de mari dimensiuni) Ma\u015fini de g\u0103urit
\nFer\u0103straie
\nMa\u015fini de cusut
\nEchipamente de strunjit, de frezat, de \u015flefuit, de polizat, de t\u0103iat cu fer\u0103str\u0103ul, de t\u0103iat, de forfecat, de perforat, de g\u0103urit, de stan\u0163at, de f\u0103l\u0163uit, de \u00eendoit sau destinate altor opera\u0163iuni de prelucrare a lemnului, metalului sau altor materiale
\nDispozitive pentru nituit, pentru fixat cu cuie sau pentru \u00een\u015furubat sau de extragere a niturilor, cuielor, \u015furuburilor sau pentru alte utiliz\u0103ri similare
\nDispozitive pentru sudur\u0103, pentru lipit sau pentru utiliz\u0103ri similare
\nEchipamente de pulverizat, de \u00eempr\u0103\u015ftiat, de dispersat sau alte opera\u0163iuni de tratare a substan\u0163elor lichide sau gazoase prin alte mijloace
\nUnelte de tuns iarba sau pentru alte activit\u0103\u0163i de gr\u0103din\u0103rit
\n7.Juc\u0103rii, echipamente sportive \u015fi de agrement
\nTrenuri electrice sau ma\u015fini de curse \u00een miniatur\u0103
\nConsole portabile de jocuri video
\nJocuri video
\nCalculatoare pentru ciclism, scufundare, cros, canotaj etc.
\nEchipamente sportive cu componente electrice sau electronice
\nAutomate cu monede
\n8.Dispozitive medicale (cu excep\u0163ia tuturor produselor implantate sau infectate)
\nEchipamente de radioterapie
\nEchipamente de cardiologie
\nDializoare
\nVentilatoare pulmonare
\nEchipamente de medicin\u0103 nuclear\u0103
\nEchipamente de laborator pentru diagnosticare in vitro
\nAnalizoare
\nAparate frigorifice
\nTeste de fecundare
\nAlte aparate de detectare, prevenire, supraveghere, tratare, alinare a bolilor, r\u0103nilor sau incapacit\u0103\u0163ilor
\n9.Instrumente de supraveghere \u015fi control
\nDetectoare de fum
\nRegulatoare de c\u0103ldur\u0103
\nTermostate
\nAparate de m\u0103surat, c\u00e2nt\u0103rit sau reglat de uz casnic sau utilizate ca echipamente de laborator
\nAlte instrumente de supraveghere \u015fi control utilizate \u00een instala\u0163ii industriale (de exemplu \u00een panourile de control)
\n10.Distribuitoare automate
\nDistribuitoare automate de b\u0103uturi calde
\nDistribuitoare automate de sticle sau doze calde sau reci
\nDistribuitoare automate de produse solide
\nDistribuitoare automate de bani
\nToate aparatele care furnizeaz\u0103 automat o gam\u0103 larg\u0103 de produse<\/p>\n

ANEXA II: Tratarea selectiv\u0103 a materiilor \u015fi componentelor de\u015feurilor de echipamente electrice \u015fi electronice \u00een conformitate cu articolul 6 alineatul (1)
\n1.Se impune \u00eendep\u0103rtarea cel pu\u0163in a urm\u0103toarelor substan\u0163e, preparate \u015fi componente din orice de\u015feu de echipamente electrice \u015fi electronice care face obiectul unei colect\u0103ri selective:
\n\u2013 condensatoarele care con\u0163in policlorobifenil (PCB), \u00een conformitate cu Directiva 96\/59\/CE a Consiliului din 16 septembrie 1996 privind eliminarea bifenililor policlorura\u0163i \u015fi a terfenililor policlorura\u0163i (PCB\/PCT) (1);
\n(1)JO L 243, 24.9.1996, p. 31.
\n\u2013 componentele care con\u0163in mercur, precum \u00eentrerup\u0103toarele sau l\u0103mpile cu retroiluminare;
\n\u2013 bateriile;
\n\u2013 pl\u0103cile de circuit imprimat ale telefoanelor mobile, \u00een general, \u015fi alte dispozitive, dac\u0103 suprafa\u0163a pl\u0103cii de circuit imprimat este mai mare de 10 cm2;
\n\u2013 cartu\u015fele de toner, lichid sau sub form\u0103 de past\u0103, precum \u015fi tonerele de culoare;
\n\u2013 materialele plastice care con\u0163in materiale bromurate nepropagatoare de flac\u0103r\u0103;
\n\u2013 de\u015feurile de azbest \u015fi componentele care con\u0163in azbest;
\n\u2013 tuburile catodice;
\n\u2013 clorofluorocarburile (CFC), hidroclorofluorocarburile (HCFC) sau hidrofluorocarburile (HFC), hidrocarburile (HC);
\n\u2013 l\u0103mpile cu desc\u0103rcare \u00een gaze;
\n\u2013 ecranele cu cristale lichide (\u00eempreun\u0103 cu carcasa lor, dup\u0103 caz) cu o suprafa\u0163\u0103 mai mare de 100 cm2 \u015fi toate ecranele retroiluminate cu l\u0103mpi de gaz cu desc\u0103rcare;
\n\u2013 cablurile electrice externe;
\n\u2013 componentele care con\u0163in fibre ceramice refractare precum cele descrise \u00een Directiva 97\/69\/CE a Comisiei din 5 decembrie 1997 de adaptare la progresul tehnic a Directivei 67\/548\/CEE a Consiliului cu privire la clasificarea, ambalarea \u015fi etichetarea substan\u0163elor periculoase (2);
\n(2)JO L 343, 13.12.1997, p. 19.
\n\u2013 componentele care con\u0163in substan\u0163e radioactive, cu excep\u0163ia componentelor care nu dep\u0103\u015fesc \u00een cantitate valorile de scutire stabilite la articolul 3 din Directiva 96\/29\/Euratom a Consiliului din 13 mai 1996 de stabilire a standardelor de siguran\u0163\u0103 de baz\u0103 privind protec\u0163ia s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii lucr\u0103torilor \u015fi a popula\u0163iei \u00eempotriva pericolelor prezentate de radia\u0163iile ionizante (3) \u015fi \u00een anexa I la directiva respectiv\u0103;
\n(3)JO L 159, 29.6.1996, p. 1.
\n\u2013 condensatorii electrolitici care con\u0163in substan\u0163e periculoase (\u00een\u0103l\u0163ime > 25 mm, diametru > 25 mm sau volum similar \u00een mod propor\u0163ional).
\nAceste substan\u0163e, preparate \u015fi componente sunt eliminate sau valorificate \u00een conformitate cu articolul 4 din Directiva 75\/442\/CEE a Consiliului.
\n2.Componentele urm\u0103toare ale DEEE care fac obiectul unei colect\u0103ri selective trebuie s\u0103 fie tratate \u00een felul urm\u0103tor:
\n\u2013 tuburile catodice: se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 \u00eenveli\u015ful fluorescent;
\n\u2013 echipamentele ce con\u0163in gaze care epuizeaz\u0103 stratul de ozon sau care prezint\u0103 un poten\u0163ial de \u00eenc\u0103lzire global\u0103 a climei (PIGC) mai mare de 15, precum cele din spume sau din circuitele de refrigerare: gazele se extrag \u015fi se trateaz\u0103 \u00een mod corespunz\u0103tor. Gazele care epuizeaz\u0103 stratul de ozon se trateaz\u0103 \u00een conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2037\/2000 al Parlamentului European \u015fi al Consiliului din 29 iunie 2000 privind substan\u0163ele care diminueaz\u0103 stratul de ozon (4).
\n(4)JO L 244, 29.9.2000, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dat\u0103 prin Regulamentul (CE) nr. 2039\/2000 (JO L 244, 29.9.2000, p. 26).
\n\u2013 l\u0103mpile de gaz cu desc\u0103rcare: se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 mercurul.
\n3.\u0162in\u00e2nd seama de considerentele ecologice \u015fi de oportunitatea refolosirii \u015fi recicl\u0103rii, alineatele (1) \u015fi (2) se aplic\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu \u00eempiedice refolosirea \u015fi reciclarea nepoluant\u0103 a componentelor sau a aparatelor \u00eentregi.
\n4.\u00cen cadrul procedurii prev\u0103zute la articolul 14 alineatul (2), Comisia evalueaz\u0103 cu prioritate dac\u0103 modificarea dispozi\u0163iilor referitoare la:
\n\u2013 pl\u0103cile de circuit imprimat ale telefoanelor mobile \u015fi
\n\u2013 ecranele cu cristale lichide
\nse impune.<\/p>\n

ANEXA III: Cerin\u0163e tehnice \u00een conformitate cu articolul 6 alineatul (3)
\n1.Locuri de depozitare (inclusiv depozitare temporar\u0103) a DEEE \u00eenainte de tratarea lor (f\u0103r\u0103 a aduce atingere cerin\u0163elor Directivei 1999\/31\/CE a Consiliului):
\n\u2013 suprafe\u0163e impermeabile pentru zonele adecvate, prev\u0103zute cu instala\u0163ii de colectare a pierderilor prin scurgere \u015fi, dup\u0103 caz, cu decantoare \u015fi epuratoare-degresatoare;
\n\u2013 prelate rezistente la intemperii pentru zonele adecvate.
\n2.Locuri de tratare a DEEE:
\n\u2013 c\u00e2ntare de m\u0103surare a greut\u0103\u0163ii de\u015feurilor tratate;
\n\u2013 suprafe\u0163e impermeabile \u015fi prelate rezistente la intemperii pentru zonele adecvate, prev\u0103zute cu instala\u0163ii de colectare a pierderilor prin scurgere \u015fi, dup\u0103 caz, cu decantoare \u015fi epuratoare-degresatoare;
\n\u2013 depozitare adecvat\u0103 pentru piesele deta\u015fate demontate;
\n\u2013 containere adecvate pentru depozitarea bateriilor, a condensatorilor cu con\u0163inut de PCB\/PCT \u015fi a altor de\u015feuri periculoase precum de\u015feurile radioactive;
\n\u2013 echipamente de tratare a apei, \u00een conformitate cu reglement\u0103rile \u00een materie de s\u0103n\u0103tate \u015fi mediu.<\/p>\n

ANEXA IV: Simbol pentru marcarea echipamentelor electrice \u015fi electronice
\nSimbolul care indic\u0103 faptul c\u0103 echipamentele electrice \u015fi electronice fac obiectul unei colect\u0103ri separate reprezint\u0103 o pubel\u0103 cu ro\u0163i barat\u0103 cu o cruce, ca \u00een imaginea de mai jos. Simbolul trebuie s\u0103 fie tip\u0103rit vizibil, lizibil \u015fi indelebil.<\/p>\n

Publicat \u00een Edi\u0163ia Special\u0103 a Jurnalului Oficial cu num\u0103rul 0 din data de 1 ianuarie 2007<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARLAMENTUL EUROPEAN \u015eI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, av\u00e2nd \u00een vedere Tratatul de instituire a Comunit\u0103\u0163ii Europene, \u00een special articolul 175 alineatul (1), av\u00e2nd \u00een vedere propunerea Comisiei (1), (1)JO C 365 E, 19.12.2000, p. 184 \u015fi JO C 240 E, 28.8.2001, p. 298. av\u00e2nd \u00een vedere avizul Comitetului Economic \u015fi Social (2), (2)JO C 116, 20.4.2001, […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8,7,27],"class_list":["post-1095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legislatie-mediu","tag-legislatie-de-mediu","tag-mediu","tag-protectia-mediului"],"yoast_head":"\nLegislatie de mediu | Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afla mai multe din legislatia de mediu si despre Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003. Aici gasesti legi actualizate de mediu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legislatie de mediu | Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afla mai multe din legislatia de mediu si despre Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003. Aici gasesti legi actualizate de mediu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThinkGreen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-18T15:04:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deaconescu Ionut\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deaconescu Ionut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"37 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/\",\"name\":\"Legislatie de mediu | Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-18T15:04:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/#\/schema\/person\/5886983eaae371b21a567fb3d8d7dad0\"},\"description\":\"Afla mai multe din legislatia de mediu si despre Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003. Aici gasesti legi actualizate de mediu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003 privind de\u015feurile de echipamente electrice \u015fi electronice (DEEE)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/\",\"name\":\"ThinkGreen - Servicii si consultanta de mediu\",\"description\":\"Servicii si consultanta de mediu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/#\/schema\/person\/5886983eaae371b21a567fb3d8d7dad0\",\"name\":\"Deaconescu Ionut\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.think-green.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd6932be6f95f1230d35684ca336edd0ac5381efdfa68f73e4e920371efb58af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd6932be6f95f1230d35684ca336edd0ac5381efdfa68f73e4e920371efb58af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deaconescu Ionut\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legislatie de mediu | Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003","description":"Afla mai multe din legislatia de mediu si despre Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003. Aici gasesti legi actualizate de mediu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legislatie de mediu | Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003","og_description":"Afla mai multe din legislatia de mediu si despre Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003. Aici gasesti legi actualizate de mediu.","og_url":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/","og_site_name":"ThinkGreen","article_published_time":"2021-08-18T15:04:50+00:00","author":"Deaconescu Ionut","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Deaconescu Ionut","Est. reading time":"37 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/","url":"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/","name":"Legislatie de mediu | Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/#website"},"datePublished":"2021-08-18T15:04:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/#\/schema\/person\/5886983eaae371b21a567fb3d8d7dad0"},"description":"Afla mai multe din legislatia de mediu si despre Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003. Aici gasesti legi actualizate de mediu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/directiva-2002-96-ce-din-27-ianuarie-2003-privind-deseurile-de-echipamente-electrice-si-electronice-deee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.think-green.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Directiva 2002\/96\/CE din 27 ianuarie 2003 privind de\u015feurile de echipamente electrice \u015fi electronice (DEEE)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/#website","url":"https:\/\/www.think-green.ro\/","name":"ThinkGreen - Servicii si consultanta de mediu","description":"Servicii si consultanta de mediu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.think-green.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/#\/schema\/person\/5886983eaae371b21a567fb3d8d7dad0","name":"Deaconescu Ionut","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.think-green.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd6932be6f95f1230d35684ca336edd0ac5381efdfa68f73e4e920371efb58af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd6932be6f95f1230d35684ca336edd0ac5381efdfa68f73e4e920371efb58af?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deaconescu Ionut"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.think-green.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}